Sapūla begot Mindal, Awa, Ijang, Rŭging, and Nyaw.

Datu sa-Dalīkan married Dagāyug and begot Pāyak, who lived in the care of a Manobo of Dalīkan—not the one who was intrusted to the care of Sultan Mohammed Iskandar Manāmir of Kabuntalan by a Tiruray of Dalīkan. This latter woman was the daughter of the former and was not an inheritance for the Nagtanganŭn because the datu did not furnish her with a dowry. Angki married Puwi and begot Dangus and Tapūdi, the cousin of the sultan’s mother.

Sultan Diluyūdŭn of Bagu Ingŭd married Jumjuma, the daughter of Dipatwān Marajānun, and begot Danding and Māyung. By Kabayan, a lady of Kabalūkan, he begot Apan, Bwat, and Timbukung; by Adung, Panalaw; by Paku, Gasing and Dgaw; by Raja, Muntya; by Ampas, Kambang; by Angkung, Salamat and Gindu; by Bītu, Kapya, Tīmu, and Naypitan and Pinamīli; by Idag, Ūyag, Makalay, Singag; by Kalīmah, Umbul; by Ibad, Amad; by Batata, Dalding, the daughter of Gandum, Maguman; by Anuk, Kulaga; by Ingi, Paytakay, Bungalus Pimpingan, and Idag.

The sultan of Magindanao married Māyung, the daughter of the sultan of Bagu Ingŭd, Sarīp, and begot Bāngun, the sultan Raja Muda Bāyaw, Bagu, and Gidu. By Atik, a lady of Makatūdugan, he begot Laga and Tandu; by Wayda, Talumpa and Taganŭk; by Matundun, Malatunul, Sarabanun, and Bisinti; by Awig, Gubal; by Kŭdaw, Isad; by Myayug, Atik, Blaw, Ngyan; by Malāyū, Makaw; by Kŭmbay, Byalung.

IN THE NAME OF GOD THE COMPASSIONATE AND MERCIFUL.

The first datu of Bwayan was Budtul, who married a woman from Magindanao and begot Mālang-sa-Ingŭd and Pulwa. Putri Māmūr was married first to Mālang-sa-Ingŭd, but after his death she married Pulwa. Pulwa married also Budang of Tijaman, and begot Dikāya.

The History of Bagumbayan.

The two greatest powers that figured prominently in the Rio Grande Valley are the sultan of Magindanao and the raja of Bwayan. These rulers have at all times been considered as greater in power and higher in rank than any other ruler in the valley. In the latter part of the eighteenth century and during the main part of the nineteenth century the sultan of Kabuntalan also figured prominently and held a very intimate relation and a close position to both of the other sultans, which position he still holds at the present time.

It appears that the first ruler of Kabuntalan was Dikāya, the son of a raja Bwayan, who simply held the honorary title of datu. His successor had no male heir, and one of his daughters, Babak, married Umar Maya Tubu-tubu of Magindanao, who became ruler of Kabuntalan and whose son was the first mentioned sultan there. This makes the line of descent of Kabuntalan related by Babak to the line of Bwayan and by Umar Maya to that of Magindanao. This relation to both Magindanao and Bwayan and the intermediate position Kabuntalan holds to both Saylud and Saraya have been very prominent factors in the history-making events of the valley, and have successively been taken advantage of by both Spanish and American authorities managing the affairs of the country.

Diagram No. 5 gives in a very explicit and clear manner the names of the rulers of Kabuntalan or Bagumbayan, the order of their descent and succession, and the relation they hold to each other. Their names in the order of precedence are as follows: