[53] The Baklaya party should have been mentioned after the Tagimaha, but it was evidently left out by mistake. Tagimaha is a Sanskrit word which means country.
[54] Arabic; generous, noble.
[55] Arabic; served, master.
[56] Arabic; noble, applied to a descendant of Mohammed.
[57] Sulu, anchorage. The settlement lies 3 miles west of Jolo.
[58] It is used here as a name. As a title it is higher than raja and is equivalent to sultan or emperor.
[59] The Moro word for Zamboanga.
[60] Arabic; night, a common name.
[61] Arabic; power, superior authority, sultan.
[62] Arabic; glory.