Ino Mahiki:

Ua ike ka ho’i au, he ino Mahiki,

He ino, he ino loa no, e!

TRANSLATION

As I journeyed above Wai-pi’o

Mine eyes drank in that valley—

The whole long march as far as from

The sea-fight at Maka’u-kiu

Till the trail climbs Ka-pu-o’a.

There soggy the road and glairy,