O Hoo-ilo[11] ka malama.—

Ke ku mai la ka pauli i kai,

Ka hoailona kai o ka aina:

A’e kai o Ka-hulu-manu;[12]

Kai a moana ka aina.

Ahu wale ka pae ki’i,

Ka pae newe-newe,

Ka pae ma nu’u a Kana-loa:—

A he hoa, a oia.

Hoohaehae[13] ana ka Lae-o-ka-laau,[14]