Apu-hihi and Hihi-wai, along with
Loli-pua and Loli-koko,
And Loli-ka’e and Lele-á.
Lele-a-makua fathered
The fisherman’s god, Kahi-kona.
When he breathed, red as blood poured the rain,
A sign of the power and wrath of the god.
Wonder and awe possess me!
The heavens were turmoiled with rain clouds,
The firmament sealed, earth black as midnight,