THE CLIFFS OF KALALAU
TRANSLATION
Attend, o Uli: a prayer this for life,
Poured forth in the house of the priest.
Let it touch the hearts of the shining band,
The princes who rule in the heavenly courts.
Who is this healer named Kupukupu?
His are the soot-black swine, the yellow dog;
The tiny cloud-bud and the cloud full-blown;
The cloud quick with rain, and the sky