Twice-told tales

by Nathaniel Hawthorne

In two streets converging at right angles toward my watch-tower I distinguish three different processions. One is a proud array of voluntary soldiers in bright uniform, resembling, from the height whence I look down, the painted veterans that garrison the windows of a toy-shop. And yet it stirs my heart. Their regular advance, their nodding plumes, the sun-flash on their bayonets and musket-barrels, the roll of their drums ascending past me, and the fife ever and anon piercing through,—these things have wakened a warlike fire, peaceful though I be. Close to their rear marches a battalion of schoolboys ranged in crooked and irregular platoons, shouldering sticks, thumping a harsh and unripe clatter from an instrument of tin and ridiculously aping the intricate manoeuvres of the foremost band. Nevertheless, as slight differences are scarcely perceptible from a church-spire, one might be tempted to ask, “Which are the boys?” or, rather, “Which the men?” But, leaving these, let us turn to the third procession, which, though sadder in outward show, may excite identical reflections in the thoughtful mind. It is a funeral—a hearse drawn by a black and bony steed and covered by a dusty pall, two or three coaches rumbling over the stones, their drivers half asleep, a dozen couple of careless mourners in their every-day attire. Such was not the fashion of our fathers when they carried a friend to his grave. There is now no doleful clang of the bell to proclaim sorrow to the town. Was the King of Terrors more awful in those days than in our own, that wisdom and philosophy have been able to produce this change? Not so. Here is a proof that he retains his proper majesty. The military men and the military boys are wheeling round the corner, and meet the funeral full in the face. Immediately the drum is silent, all but the tap that regulates each simultaneous footfall. The soldiers yield the path to the dusty hearse and unpretending train, and the children quit their ranks and cluster on the sidewalks with timorous and instinctive curiosity. The mourners enter the churchyard at the base of the steeple and pause by an open grave among the burial-stones; the lightning glimmers on them as they lower down the coffin, and the thunder rattles heavily while they throw the earth upon its lid. Verily, the shower is near, and I tremble for the young man and the girls, who have now disappeared from the long and shady street.

How various are the situations of the people covered by the roofs beneath me, and how diversified are the events at this moment befalling them! The new-born, the aged, the dying, the strong in life and the recent dead are in the chambers of these many mansions. The full of hope, the happy, the miserable and the desperate dwell together within the circle of my glance. In some of the houses over which my eyes roam so coldly guilt is entering into hearts that are still tenanted by a debased and trodden virtue; guilt is on the very edge of commission, and the impending deed might be averted; guilt is done, and the criminal wonders if it be irrevocable. There are broad thoughts struggling in my mind, and, were I able to give them distinctness, they would make their way in eloquence. Lo! the raindrops are descending.

The clouds within a little time have gathered over all the sky, hanging heavily, as if about to drop in one unbroken mass upon the earth. At intervals the lightning flashes from their brooding hearts, quivers, disappears, and then comes the thunder, travelling slowly after its twin-born flame. A strong wind has sprung up, howls through the darkened streets, and raises the dust in dense bodies to rebel against the approaching storm. The disbanded soldiers fly, the funeral has already vanished like its dead, and all people hurry homeward—all that have a home—while a few lounge by the corners or trudge on desperately at their leisure. In a narrow lane which communicates with the shady street I discern the rich old merchant putting himself to the top of his speed lest the rain should convert his hair-powder to a paste. Unhappy gentleman! By the slow vehemence and painful moderation wherewith he journeys, it is but too evident that Podagra has left its thrilling tenderness in his great toe. But yonder, at a far more rapid pace, come three other of my acquaintance, the two pretty girls and the young man unseasonably interrupted in their walk. Their footsteps are supported by the risen dust, the wind lends them its velocity, they fly like three sea-birds driven landward by the tempestuous breeze. The ladies would not thus rival Atalanta if they but knew that any one were at leisure to observe them. Ah! as they hasten onward, laughing in the angry face of nature, a sudden catastrophe has chanced. At the corner where the narrow lane enters into the street they come plump against the old merchant, whose tortoise-motion has just brought him to that point. He likes not the sweet encounter; the darkness of the whole air gathers speedily upon his visage, and there is a pause on both sides. Finally he thrusts aside the youth with little courtesy, seizes an arm of each of the two girls, and plods onward like a magician with a prize of captive fairies. All this is easy to be understood. How disconsolate the poor lover stands, regardless of the rain that threatens an exceeding damage to his well-fashioned habiliments, till he catches a backward glance of mirth from a bright eye, and turns away with whatever comfort it conveys!

The old man and his daughters are safely housed, and now the storm lets loose its fury. In every dwelling I perceive the faces of the chambermaids as they shut down the windows, excluding the impetuous shower and shrinking away from the quick fiery glare. The large drops descend with force upon the slated roofs and rise again in smoke. There is a rush and roar as of a river through the air, and muddy streams bubble majestically along the pavement, whirl their dusky foam into the kennel, and disappear beneath iron grates. Thus did Arethusa sink. I love not my station here aloft in the midst of the tumult which I am powerless to direct or quell, with the blue lightning wrinkling on my brow and the thunder muttering its first awful syllables in my ear. I will descend. Yet let me give another glance to the sea, where the foam breaks out in long white lines upon a broad expanse of blackness or boils up in far-distant points like snowy mountain-tops in the eddies of a flood; and let me look once more at the green plain and little hills of the country, over which the giant of the storm is striding in robes of mist, and at the town whose obscured and desolate streets might beseem a city of the dead; and, turning a single moment to the sky, now gloomy as an author’s prospects, I prepare to resume my station on lower earth. But stay! A little speck of azure has widened in the western heavens; the sunbeams find a passage and go rejoicing through the tempest, and on yonder darkest cloud, born like hallowed hopes of the glory of another world and the trouble and tears of this, brightens forth the rainbow.

THE HOLLOW OF THE THREE HILLS

In those strange old times when fantastic dreams and madmen’s reveries were realized among the actual circumstances of life, two persons met together at an appointed hour and place. One was a lady graceful in form and fair of feature, though pale and troubled and smitten with an untimely blight in what should have been the fullest bloom of her years; the other was an ancient and meanly-dressed woman of ill-favored aspect, and so withered, shrunken and decrepit that even the space since she began to decay must have exceeded the ordinary term of human existence. In the spot where they encountered no mortal could observe them. Three little hills stood near each other, and down in the midst of them sunk a hollow basin almost mathematically circular, two or three hundred feet in breadth and of such depth that a stately cedar might but just be visible above the sides. Dwarf pines were numerous upon the hills and partly fringed the outer verge of the intermediate hollow, within which there was nothing but the brown grass of October and here and there a tree-trunk that had fallen long ago and lay mouldering with no green successor from its roots. One of these masses of decaying wood, formerly a majestic oak, rested close beside a pool of green and sluggish water at the bottom of the basin. Such scenes as this (so gray tradition tells) were once the resort of a power of evil and his plighted subjects, and here at midnight or on the dim verge of evening they were said to stand round the mantling pool disturbing its putrid waters in the performance of an impious baptismal rite. The chill beauty of an autumnal sunset was now gilding the three hill-tops, whence a paler tint stole down their sides into the hollow.

“Here is our pleasant meeting come to pass,” said the aged crone, “according as thou hast desired. Say quickly what thou wouldst have of me, for there is but a short hour that we may tarry here.”

As the old withered woman spoke a smile glimmered on her countenance like lamplight on the wall of a sepulchre. The lady trembled and cast her eyes upward to the verge of the basin, as if meditating to return with her purpose unaccomplished. But it was not so ordained.

“I am stranger in this land, as you know,” said she, at length. “Whence I come it matters not, but I have left those behind me with whom my fate was intimately bound, and from whom I am cut off for ever. There is a weight in my bosom that I cannot away with, and I have come hither to inquire of their welfare.”

“And who is there by this green pool that can bring thee news from the ends of the earth?” cried the old woman, peering into the lady’s face. “Not from my lips mayst thou hear these tidings; yet be thou bold, and the daylight shall not pass away from yonder hilltop before thy wish be granted.”