“This is the kind of play-actor John would make a soldier of,” said the Cornal, turning almost piteously to his brother. “It beats all! Where did you learn all that?” he demanded harshly, scowling at the youth and sitting down again.
“He has the picture of it very true, now, has he not?” said the General. “I mind of many camps just like that, with the cork-trees behind and old Sir George ramping and cursing in his tent because the pickets hailed, and the corncrake would be rasping, rasping, a cannon-carriage badly oiled, among the grass.”
Gilian sank into the chair again, his face in shadow.
“Discipline and reverence for your elders and superiors are the first lesson you would need, my boy,” said the Cornal, taking a tiny drop of the spirits again and touching the glass of his brother, who had done likewise. “Discipline and reverence; discipline and reverence. I was once cocky and putting in my tongue like you where something of sense would have made me keep it between my teeth. Once in Spain, an ensign, I found myself in a wine-shop or change-house, drinking as I should never have been doing if I had as muckle sense as a clabbie-doo, with a dragoon major old enough to be my father. He was a pock-pudding Englishman, a great hash of a man with the chest of him slipped down below his belt, and what was he but bragging about the rich people he came of, and the rich soil they flourished on, its apple-orchards and honey-flowers and its grass knee-deep in June. ‘Do you know,’ said I, ‘I would not give a yard’s breadth of the shire of Argyll anywhere north of Knapdale at its rockiest for all your lush straths, and if it comes to antique pedigrees here am I, Clan Diarmid, with my tree going down to Donacha Dhu of Lochow.’ That was insolence, ill-considered, unnecessary, for this major of dragoons, as I tell you, might be my father and I was but a raw ensign.”
“I’ll warrant you were home-sick when you said it,” said the General.
“Was I not?” cried the brother. “‘Twas that urged me on. For one of my company, just a minute before, had been singing Donacha Ban’s song of ‘Ben Dorain,’ and no prospect in the world seemed so alluring to me then as a swath of the land I came from.”
“I know ‘Ben Dorain,’” said Gilian timidly, “and I think I could tell just the way you felt when you heard the man singing it in a foreign place.”
“Come away, then, my twelve-year-old warlock,” said the Cornal, mockingly, yet wondering too.
“This is a real oddity,” said the General, drawing his chair a little nearer the boy.
“I heard a forester sing ‘Ben Dorain’ last Hogmanay at home—I mean in Ladyfield; he was not a good singer, and he forgot bits of the words here and there, but when he was singing it I saw the sun rise on the hill, not a slow grey, but suddenly in a smother of gold, and the hillside moved with deer. Birds whirred from the heather and the cuckoo was in the wood.”