“Colin,” I corrected her, and she bit the inside of her nether lip in a style that means temper.

“It’s no time for dalliance, I think. I thought you had been up the glen long syne, but we are glad to have your service in this trouble, Master—Colin” (with a little laugh and a flush at the cheek), “also Barbreck. Do you think they mean seriously ill by MacLachlan?”

“Ill enough, I have little doubt,” briskly replied Splendid. “A corps of MacNicolls, arrant knaves from all airts, worse than the Macaulays or the Gregarach themselves, do not come banging at the burgh door of Inner-aora at this uncanny hour for a child’s play. Sir” (he went on, to MacLachlan), “I mind you said last market-day at Kilmichael, with no truth to back it, that you could run, shoot, or sing any Campbell ever put on hose; let a Campbell show you the way out of a bees’-bike. Take the back-window for it, and out the way we came in. I’ll warrant there’s not a wise enough (let alone a sober enough) man among all the idiots battering there who’ll think of watching for your retreat.”

MacLachlan, a most extraordinarily vain and pompous little fellow, put his bonnet suddenly on his head, scragged it down vauntingly on one side over the right eye, and stared at John Splendid with a good deal of choler or hurt vanity.

“Sir,” said he, “this was our affair till you put a finger into it. You might know me well enough to understand that none of our breed ever took a back-door if a front offered.”

“Whilk it does not in this case,” said John Splendid, seemingly in a mood to humour the man. “But I’ll allow there’s the right spirit in the objection—to begin with in a young lad. When I was your age I had the same good Highland notion that the hardest way to face the foe was the handsomest ‘Pallas Armata’ * (is’t that you call the book of arms, Elrigmore?) tells different; but ‘Pallas Armata’ (or whatever it is) is for old men with cold blood.”

* It could hardly be ‘Pallas Armata.’ The narrator
anticipates Sir James Turner’s ingenious treatise by several
years.—N. M.

Of a sudden MacLachlan made dart at the chests and pulled them back from the door with a most surprising vigour of arm before any one could prevent him. The Provost vainly tried to make him desist; John Splendid said in English, “Wha will to Cupar maun to Cupar,” and in a jiffy the last of the barricade was down, but the door was still on two wooden bars slipping into stout staples. Betty in a low whisper asked me to save the poor fellow from his own hot temper.

At the minute I grudged him the lady’s consideration—too warm, I thought, even in a far-out relative, but a look at her face showed she was only in the alarm of a woman at the thought of any one’s danger.

I caught MacLachlan by the sleeve of his shirt—he had on but that and a kilt and vest—and jerked him back from his fool’s employment; but I was a shave late. He ran back both wooden bars before I let him.