The water was almost ankle deep in the control room by the time they had all donned spacesuits. Bloated figures in fabricoid bulgers, they followed Dick to the airlock. It was weird, and a little bit frightening, but to Bobby it was thrilling, too. This was the sort of thing you read stories about. Escape from a flooding ship....
They had time—or took time—to gather together a few precious belongings. Eleanor packed a carrier with baby food for The Pooch, Mom a bundle of provisions hastily swept from the galley bins; Pop remembered the medical kit and the tool-box, Grampaw was laden down with blankets and clothing, Dick burdened himself and Bobby with armloads of such things as he saw and forevisioned need for.
At the lock, Dick issued final instructions.
"The air in the bulgers will carry you right to the surface. We'll gather there, count noses, and decide on our next move. Pop, you go first to lead the way, then Mom, and Eleanor, Grampaw—"
Thus, from the heart of the doomed Cuchulainn, they fled. The airlock was small. There was room for but one at a time. The water was waist—no, breast-deep—by the time all were gone save Bobby and Dick. Bobby, whose imagination had already assigned him the command of the foundering ship, wanted to uphold the ancient traditions by being the last to leave. But Dick had other ideas. He shoved Bobby—not too gently—into the lock. Then there was water, black, solid, forbidding, about him. And the outer door opening.
He stepped forward. And floated upward, feeling an uneasy, quibbly feeling in his stomach. Almost immediately a hard something clanged! against his impervite helmet; it was a lead-soled bulger boot; then he was bobbing and tossing on shallow black wavelets beside the others.
Above him was a blue-black, star-gemmed sky; off to his right, not distant, was a rising smudge that must be the mainland. A dark blob popped out of the water. Dick.
Moira reached for the twisted branch.