“To the north, Nageeb.”

“What song, Khalil, does the man sing by the way?”

“The song is in his heart,“ said Khalil Khayyat.

Abosamara, the merchant, being only rich, had intruded from his own province. “Come!” cried he, in the way of the rich who are only rich. “Come!” cried he, “how shall a man sing with his heart?”

Khalil Khayyat was indignant.

“Come!” Abosamara demanded, “how shall this folly be accomplished?”

“How shall the deaf understand these things?” answered Khalil Khayyat.

And this became a saying....

Hapless Harbor, of the Newfoundland French shore, gray, dispirited, chilled to its ribs of rock—circumscribed by black sea and impenetrable walls of mist. There was a raw wind swaggering out of the northeast upon it: a mean, cold, wet wind—swaggering down the complaining sea through the fog. It had the grounds in a frothy turmoil, the shore rocks smothered in broken water, the spruce of the heads shivering, the world of bleak hill and wooded valley all clammy to the touch; and—chiefest triumph of its heartlessness—it had the little children of the place driven into the kitchens to restore their blue noses and warm their cracked hands. Hapless Harbor, then, in a nor’east blow, and a dirty day—uncivil weather; an ugly sea, a high wind, fog as thick as cheese, and, to top off with, a scowling glass. Still early spring—snow in the gullies, dripping in rivulets to the harbor water; ice at sea, driving with the variable, evil-spirited winds; perilous sailing and a wretched voyage of it upon that coast. A mean season, a dirty day—a time to be in harbor. A time most foul in feeling and intention, an hour to lie snug in the lee of some great rock.

The punt of Salim Awad, double-reefed in unwilling deference to the weather, had rounded Greedy Head soon after dawn, blown like a brown leaf, Salim being bound in from Catch-as-Catch-Can with the favoring wind. It was the third year of his wandering in quest of that ease of the sorrows of love; and as he came into quiet water from the toss and spray of the open, rather than a hymn in praise of the Almighty who had delivered him from the grasping reach of the sea, from its cold fingers, its green, dark, swaying grave—rather than this weakness—rather than this Newfoundland habit of worship, he muttered, as Antar, that great lover and warrior, had long ago cried from his soul: “Under thy veil is the rosebud of my life, and thine eyes are guarded with a multitude of arrows; round thy tent is a lion-warrior, the sword’s edge, and the spear’s point”—which had nothing to do, indeed, with a nor’east gale and the flying, biting, salty spray of a northern sea. But this Salim had come in, having put out from Catch-as-Catch-Can when gray light first broke upon the black, tumultuous world, being anxious to make Hapless Harbor as soon as might be, as he had promised a child in the fall of the year.