Japanese! Hunchback! Ichi! Martin seemed to see a light, also, a dim, uncertain light. Perhaps it was the association of words—Japanese, hunchback, Ichi.

Martin suddenly recalled the hunchback book agent of the afternoon. In his mind's eye, he beheld the quaint figure standing before him in Smatt's office, while Smatt and Dr. Ichi held conference behind closed doors. But it seemed preposterous to identify that friendly, glib little deformed man as the missing Little Billy, as the bosom friend of this lachrymose viking. And what could this rough seaman know of the exquisite Dr. Ichi?

The boatswain ceased his vituperation of the Nipponese Empire, and the men thereof, through sheer lack of breath. Martin grasped the opportunity.

"Say, what does Little Billy look like?" he queried. "Did you say he was a hunchback? How was he dressed?"

"'E had on his go-ashore togs," said the bosun. "'E's a proper toff, is Little Billy, when 'e's dressed up. Yes, 'e's a 'unchback, but you don't notice 'is 'ump after you know 'im. 'E's a lot straighter than some without a 'ump—'e's a white man, is Little Billy. And 'e's a proper toff—'e's eddicated. Swiggle me, 'ow 'e can chew the rag! And sing! Sings like a blessed angel!"

"Did he wear a black suit and a green velvet hat?" asked Martin.

"Yes, 'e did," answered the boatswain excitedly. "'Ave you seen him?"

"Yes, this afternoon," laughed Martin. "You need not worry about your Little Billy. Neither the police nor the Japs have captured him. He is improving his chance to pursue the avocation of book salesman."

Martin recounted his meeting with the purveyor of universal knowledge. The boatswain listened silently and his red-shot eyes glinted suspiciously. It seemed to Martin he was not so drunk as a moment since.

"But, say," finished Martin, "who is this Ichi you mentioned? Do you know Dr. Ichi?"