English.
Monk and Nun having exposed a dead Child,
To be killed by a she Bear, and snatcht away by a Glazier,
The Camp shall be set by Foix and Panniers,
And against Tholouse, Carcas shall raise a Harbinger.
ANNOT.
Foix and Panniers are two Towns in Languedoc, and so are Tholouse and Carcassonne, called here Carcas, for the abbreviation of the Verse, the sense then of this prophecy is, that when the two first Verses shall come to pass, that then an Army shall lie about those Towns, and Carcassonne shall be against Thoulouse.
XI.
French.
Le juste a tort a mort l’on viendra mettre,