Footnote 77:

Que mal muchacho!—(Spanish) What a bad boy!
[(return)]

Footnote 78:

alma—(Spanish) soul, spirit; in this sense a "soul-mate"
[(return)]

Footnote 79:

chica—(Spanish) girl, little one
[(return)]

Footnote 80:

caballo—(Spanish) horse
[(return)]

Footnote 81:

muy caballero—(Spanish) very much a gentleman
[(return)]