... I have asked Miranda to send you a copy of “All the Year Round” in which there is a short article on the Playground. It seems Ruskin read an extract from it at the lecture, of which I am not a little proud. It is however sadly cut up by the editor, which I am the more sorry for as there were parts with which I had taken the greatest pains, in order to express as clearly and concisely as possible my principles and experience about gifts. I cannot readily do the thing again; and they have only printed a sentence here and there! That they have made the construction most awkward does not really matter.... I enjoy reading very much, and tho’ I would rather read on the old subjects, and the dear old authors over again, I try to choose those newer ones, and get a little general information, to know a little about matters in which my whole heart is not bound up.

Sunday, June 16th, 1867.

Emily to Octavia.

On Florence’s birthday we are going to have a concert and reading for the tenants, and I thought that it would be so nice if you would write a letter to them which we could read aloud. I think it so important that they should feel your sympathy and influence near them as much as possible.

The little Martins are going to school to-morrow. We have been very busy making their clothes. Isabel and Eliza (two of the Nottingham Place pupils) have been most helpful about it; I sent for Mrs. Martin to speak to her about it; and Mrs. Simeon said she set off to come and then turned back, saying that she could not go; it seemed so much was being done for her that she felt like a regular cadger. She is a woman with a strong love of independence.

Then follows Octavia’s letter to the tenants mentioned in the preceding letter.

LETTER READ AT GATHERING OF TENANTS

June 23rd, 1867.

My dear Friends.

As you will be all together I take the opportunity of writing a few words to tell you how much I am thinking of you. I remember the many times we have met on such occasions before, and I long to be amongst you. I should so like to have a little chat with each of you, to hear how all the little ones are, and how you have been getting on all this long time. My sisters write and tell me how you are, more than once a week; but you know this is never quite the same as talking to you. Those are, however, my happiest days when I hear good news of you; and the best news I could hear is that you are trying to do what is right. You and I, my friends, each know how difficult this is; we have each our different temptations, but we will strive to do better than we have done. You will all know how I look for good news of you, how I have wished to see you make your homes better and happier, how I have felt that the places I possessed were given me to make them better; how I have loved my work, and now that I have only left it in the full hope of going back to it far better able to do it than I was. So you will understand that I hope we have a great deal to do together, in the glad time to come, when I shall be among you again.