[299:1] Iliad, iii. 196.
[300:1] Odyss. iv. 60.
[[301:1]] The reading is—
Ζηνός που τοιαῦτα δόμοις ἐν κτήματα κεῖται
for which Aristarchus wished to read—
Ζηνός που τοίηδέ γ' Ὀλυμπίου ἔνδοθεν αὐλή.
I have given here, as elsewhere, Pope's version in the translation.
[302:1] Iliad, xi. 733.
[302:2] Ib. xxiv. 640.
[302:3] Odyss. xxii. 375.