Page 93: But Theophrastus[original has Theophrastes], in his book on Plants
Page 112: sauce of onions, mustard and capers mix'd[original has "mix d">[
Page 113: cucumbers which give seed, in his Ulysses[original has Ulysseses]
Page 127: [original has extraneous opening parenthesis]for those which are called by the Parians
Page 166: used by Cratinus in his Ulysses[original has Ulysseses]
Page 166: [original has extraneous single quote]Obey us now, and glut us with your melodies.
Page 207: Give me, said he, some[original has come] crust of bread
Page 217: all are full of rheum and phlegm.[period missing in original]
Page 258: lentil soup obtained mention from the[original has the the] former Epicharmus
Page 265: It[original has Is] is the hardest work of all