Bring into disrepute, by their vile manners,

A name which in itself has nothing wrong.

And Anaxilas, in his Neottis, says—

HETÆRÆ.

A. But if a woman does at all times use

Fair, moderate language, giving her services

Favourable to all who stand in need of her,

She from her prompt companionship (ἑταιρίας) does earn

The title of companion (ἑταῖρα); and you,

As you say rightly, have not fall'n in love