Shunning all toil or other occupation.

How many festive parties frequent rang

With the fond love of Lesbian Alcæus,

Who sang the praises of the amorous Sappho,

And grieved his Teian[51]

rival, breathing songs

Such as the nightingale would gladly imitate;

For the divine Anacreon also sought

To win the heart of the sacred poetess,

Chief ornament of all the Lesbian bands;