As his jinrikisha wound in and out up the twisting pathway, he noted through the shadowing trees that the tea-house was brilliantly lighted, an expense lately considerably cut down by his express orders. The frown upon his brow grew darker, and his little cruel eyes were like those of a wild boar.
As he turned into the gates he saw that even the pathway was strung with lighted lanterns, and from the house itself came the resounding beat of the triumphant little koto, mingled with the softly humming voices of the geishas.
The illuminated tea-house, the music, the air of festivity and affluence puzzled him. It was against his orders, but, perchance, in his absence, some lofty ones had condescended to patronize his place!
As he stepped from his carriage, the laughing little Omi came running down to the gate to meet him, a bowl of water splashing in her hands. So eager she seemed to welcome the master, she barely waited for him to kick aside his clogs ere she dashed the refreshing water upon his heated feet.
The geishas prostrated themselves as he passed among them. Wherever he looked he saw the lights and the evidences of a recent feast; but nowhere did the master of the geishas see a single guest.
His face had become pastily white, and his little eyes glittered as they turned from side to side. So far he spoke no word to the offending geishas. Looking upward, he noted the illuminated second story, while the lighted takahiras were visible against the massed flowers of the balconies and the tingling wind-bells. But still, nowhere a guest! Mystified, his rage deepening, he turned suddenly with a roar toward the geishas.
So this was the way his servants disported themselves in his absence! Feasting and celebrating! So be it. They were shortly to learn that their master carried with him a punishment even more dreadful than the whip. “The Yoshiwara!” he shouted, raising his clenched fists above his head. That was the fate reserved for the faithless cattle he had trusted.
No one stirred. No one spoke. The geishas, still prostrated, kept their humble heads on the ground. Yet something in their unshrinking attitude made him see that for some reason they did not realize his words. Like an animal in pain, he bounced into their midst, his arm upraised to strike, his foot to kick.
Some one caught at his sleeve and held to it insistently. He turned and encountered the white, wild face of his wife. Her lips moved voicelessly, but she clung with tenacity to his sleeve.
For the first time he struck the Okusama—a cruel, savage blow that sent her staggering back from him. She sprang back to his side, dumbly caught again at his sleeve with one hand, and pointed steadily upward with the other.