Julia; or, The Wanderer. A Comedy in Five Acts, as performed at the New York Theatre. New York, 1806. 16mo, pp. 72.
The first separate writing of Payne, written when he was fourteen years of age.
Performed as The Wanderer at the Park Theatre, New York, February 7, 1806.

Lover's Vows. A Play in Five Acts. Baltimore, 1809. 16mo, pp. 90, [4].

Brutus; or, The Fall of Tarquin. An Historical Tragedy in Five Acts. London, 1818. 8vo, pp. viii.-53.
Same. New York, 1819. 16mo, pp. 54.
Acted for the first time at the Theatre Royal, Drury Lane, London, December 3, 1818.
First acted in the United States at the Park Theatre, New York, March 15, 1820.

Accusation; or, The Family of D'Anglade. A Melodrama in Three Acts, from the French, with alterations. London, 1817. 8vo, pp. 79.
Same, Boston, 1818. 18mo, pp. vii.-76.
First acted at Park Theatre, New York, May 10, 1816.

Therese, The Orphan of Geneva. A Drama. New York, 1821. 18mo.
First acted at the Anthony Street Theatre, New York, April 30, 1821.

Adeline; or, Seduction. A Melodrama in Three Acts. New York, 1822. 16mo, pp. 41.
Performed for the first time in the United States, at the Park Theatre, New York, May 1, 1822.

Clari, the Maid of Milan. An Opera in Three Acts. New York, 1823. 16mo, pp. 54.
Another edition, London, 1823. 8vo, pp. 45.
Performed for the first time at the Theatre Royal, Covent Garden, London, May 8, 1823.
In this opera Home, Sweet Home was sung for the first time.
Performed for the first time in the United States at the Park Theatre, New York, November 12, 1823.

Ali Pacha; or, The Signet Ring. A Melodrama in Two Acts. New York, 1823. 18mo, pp. 36.
Performed at the Park Theatre, New York, May 8, 1823.

Richelieu; or, The Broken Heart. A Domestic Tragedy founded on Fact. (As adapted for performance at the Theatre Royal, Covent Garden, London, before it was altered by order of the Lord Chamberlain, and produced under a new name.) Now First Printed from the Author's Manuscript. New York, 1826. 18mo, pp. 79.