There are many advantages in puppets. They never argue. They have no crude views about art. They have no private lives. We are never bothered by accounts of their virtues, or bored by recitals of their vices; and when they are out of an engagement they never do good in public or save people from drowning, nor do they speak more than is set down for them. They recognise the presiding intellect of the dramatist, and have never been known to ask for their parts to be written up. They are admirably docile, and have no personalities at all. I saw lately, in Paris, a performance by certain puppets of Shakespeare’s Tempest, in M. Maurice Boucher’s translation. Miranda was the mirage of Miranda, because an artist has so fashioned her; and Ariel was true Ariel, because so had she been made. Their gestures were quite sufficient, and the words that seemed to come from their little lips were spoken by poets who had beautiful voices. It was a delightful performance, and I remember it still with delight, though Miranda took no notice of the flowers I sent her after the curtain fell. For modern plays, however, perhaps we had better have living players, for in modern plays actuality is everything. The charm—the ineffable charm—of the unreal is here denied us, and rightly.
Suffer me one more correction. Your writer describes the author of the brilliant fantastic lecture on ‘The Modern Actor’ as a protégé of mine. Allow me to state that my acquaintance with Mr. John Gray is, I regret to say, extremely recent, and that I sought it because he had already a perfected mode of expression both in prose and verse. All artists in this vulgar age need protection certainly. Perhaps they have always needed it. But the nineteenth-century artist finds it not in Prince, or Pope, or Patron, but in high indifference of temper, in the pleasure of the creation of beautiful things, and the long contemplation of them, in disdain of what in life is common and ignoble and in such felicitous sense of humour as enables one to see how vain and foolish is all popular opinion, and popular judgment, upon the wonderful things of art. These qualities Mr. John Gray possesses in a marked degree. He needs no other protection, nor, indeed, would he accept it.—I remain, Sir, your obedient servant, OSCAR WILDE.
LADY WINDERMERE’S FAN: AN EXPLANATION
(St. James’s Gazette, February 27, 1892.)
To the Editor of the St. James’s Gazette.
SIR,—Allow me to correct a statement put forward in your issue of this evening to the effect that I have made a certain alteration in my play in consequence of the criticism of some journalists who write very recklessly and very foolishly in the papers about dramatic art. This statement is entirely untrue and grossly ridiculous.
The facts are as follows. On last Saturday night, after the play was over, and the author, cigarette in hand, had delivered a delightful and immortal speech, I had the pleasure of entertaining at supper a small number of personal friends; and as none of them was older than myself I, naturally, listened to their artistic views with attention and pleasure. The opinions of the old on matters of Art are, of course, of no value whatsoever. The artistic instincts of the young are invariably fascinating; and I am bound to state that all my friends, without exception, were of opinion that the psychological interest of the second act would be greatly increased by the disclosure of the actual relationship existing between Lady Windermere and Mrs. Erlynne—an opinion, I may add, that had previously been strongly held and urged by Mr. Alexander.
As to those of us who do not look on a play as a mere question of pantomime and clowning psychological interest is everything, I determined, consequently, to make a change in the precise moment of revelation. This determination, however, was entered into long before I had the opportunity of studying the culture, courtesy, and critical faculty displayed in such papers as the Referee, Reynolds’, and the Sunday Sun.
When criticism becomes in England a real art, as it should be, and when none but those of artistic instinct and artistic cultivation is allowed to write about works of art, artists will, no doubt, read criticisms with a certain amount of intellectual interest. As things are at present, the criticisms of ordinary newspapers are of no interest whatsoever, except in so far as they display, in its crudest form, the Bœotianism of a country that has produced some Athenians, and in which some Athenians have come to dwell.—I am, Sir, your obedient servant,
OSCAR WILDE.
February 26.