What distinguishes painting as it was before, from painting as it was after, the shift from Florence to Venice—or, to put it more definitely, what separates the painting of Raphael and that of Titian as two entirely distinct arts—is that the plastic spirit of the one associates painting with relief, while the musical spirit of the other works in a technique of visible brush-strokes and atmospheric depth-effects that is akin to the chromatic of string and wind choruses. It is an opposition and not a transition that we have before us, and the recognition of the fact is vital to our understanding of the organism of these arts. Here, if anywhere, we have to guard against the abstract hypothesis of “eternal art-laws.” “Painting” is a mere word. Gothic glass-painting was an element of Gothic architecture, the servant of its strict symbolism just as the Egyptian and the Arabian and every other art in this stage was the servant of the stone-language. Draped figures were built up as cathedrals were. Their folds were an ornamentation of extreme sincerity and severe expressiveness. To criticize their “stiffness” from a naturalistic-imitative point of view is to miss the point entirely.

Similarly “music” is a mere word. Some music there has been everywhere and always, even before any genuine Culture, even among the beasts. But the serious music of the Classical was nothing but a plastic for the ear. The tetrachords, chromatic and enharmonic, have a structural and not a harmonic meaning:[[284]] but this is the very difference between body and space. This music was single-voiced. The few instruments that it employed were all developed in respect of capacity for tone-plastic; and naturally therefore it rejected the Egyptian harp, an instrument that was probably akin in tone-colour to the harpsichord[harpsichord]. But, above all, the melody—like Classical verse from Homer to Hadrian’s time—was treated quantitatively and not accentually; that is, the syllables, their bodies and their extent, decided the rhythm. The few fragments that remain suffice to show us that the sensuous charm of this art is something outside our comprehension; but this very fact should cause us also

to reconsider our ideas as to the impressions purposed and achieved by the statuary and the fresco, for we do not and cannot experience the charm that these exercised upon the Greek eye.

Equally incomprehensible to us is Chinese music: in which, according to educated Chinese, we are never able to distinguish gay from grave.[[285]] Vice versa, to the Chinese all the music of the West without distinction is march-music. Such is the impression that the rhythmic dynamic of our life makes upon the accentless Tao of the Chinese soul, and, indeed, the impression that our entire Culture makes upon an alien humanity—the directional energy of our church-naves and our storeyed façades, the depth-perspectives of our pictures, the march of our tragedy and narrative, not to mention our technics and the whole course of our private and public life. We ourselves have accent in our blood and therefore do not notice it. But when our rhythm is juxtaposed with that of an alien life, we find the discordance intolerable.

Arabian music, again, is quite another world. Hitherto we have only observed it through the medium of the Pseudomorphosis, as represented by Byzantine hymns and Jewish psalmody, and even these we know only in so far as they have penetrated to the churches of the far West as antiphons, responsorial psalmody and Ambrosian chants.[[286]] But it is self-evident that not only the religious west of Edessa (the syncretic cults, especially Syrian sun-worship, the Gnostic and the Mandæan) but also those to the east (Mazdaists, Manichæans, Mithraists, the synagogues of Irak and in due course the Nestorian Christians) must have possessed a sacred music of the same style; that side by side with this a gay secular music developed (above all, amongst the South-Arabian and Sassanid chivalry[[287]]); and that both found their culmination in the Moorish style that reigned from Spain to Persia.

Out of all this wealth, the Faustian soul borrowed only some few church-forms and, moreover, in borrowing them, it instantly transformed them root and branch (10th Century, Hucbald, Guido d’Arezzo). Melodic accent and beat produced the “march,” and polyphony (like the rime of contemporary poetry) the image of endless space. To understand this, we have to distinguish between the imitative[[288]] and the ornamental sides of music, and although owing to the fleeting nature of all tone-creations[[289]] our knowledge is limited to the musical history of our own West, yet this is quite sufficient to reveal that duality of development which is one of the master-keys of all art-history. The one is soul, landscape, feeling, the other strict form, style, school. West Europe has an ornamental music of the grand style (corresponding to the full plastic of the Classical) which is associated with the architectural history of the cathedral, which is closely akin to Scholasticism and Mysticism, and which finds its laws in the motherland of high Gothic between Seine and Scheldt. Counterpoint developed simultaneously with the flying-buttress system, and its source was the “Romanesque” style of the Fauxbourdon and the Discant with their simple parallel and contrary motion.[[290]] It is an architecture of human voices and, like the statuary-group and the glass-paintings, is only conceivable in the setting of these stone vaultings. With them it is a high art of space, of that space to which Nicolas of Oresme, Bishop of Lisieux, gave mathematical meaning by the introduction of co-ordinates.[[291]] This is the genuine “rinascita” and “reformatio” as Joachim of Floris saw it at the end of the 12th Century[[292]]—the birth of a new soul mirrored in the form-language of a new art.

Along with this there came into being in castle and village a secular imitative music, that of troubadours, Minnesänger and minstrels. As “ars nova” this travelled from the courts of Provence to the palaces of Tuscan patricians about 1300, the time of Dante and Petrarch. It consisted of simple melodies that appealed to the heart with their major and minor, of canzoni, madrigals and caccias, and it included also a type of galante operetta (Adam de la Hale’s “Robin and Marion”). After 1400, these forms give rise to forms of collective singing—the rondeau and the ballade. All this is “art” for a public.[[293]] Scenes are painted from life, scenes of love, hunting, chivalry. The point of it is in the melodic inventiveness, instead of in the symbolism of its linear progress.

Thus, musically as otherwise, the castle and the cathedral are distinct. The cathedral is music and the castle makes music. The one begins with theory, the other with impromptu: it is the distinction between waking consciousness and living existence, between the spiritual and the knightly singer. Imitation stands nearest to life and direction and therefore begins with melody, while the symbolism of counterpoint belongs to extension and through polyphony signifies infinite space. The result was, on the one side, a store of “eternal” rules and, on the other, an inexhaustible fund of folk-melodies on which even the 18th Century was still drawing. The same contrast reveals itself, artistically, in the class-opposition of Renaissance and Reformation.[[294]] The courtly taste of Florence was antipathetic to the spirit of counterpoint; the evolution of strict musical form from the Motet to the four-voice Mass through Dunstaple, Binchois and Dufay (c. 1430) proceeded wholly within the magic circle of Gothic architecture. From Fra Angelico to Michelangelo the great Netherlanders ruled alone in ornamental music. Lorenzo de’ Medici found no one in Florence who understood the strict style, and had to send for Dufay. And while in this region Leonardo and Raphael were painting, in the north Okeghem (d. 1495) and his school and Josquin des Prés (d. 1521) brought the formal polyphony of human voices to the height of fulfilment.

The transition into the “Late” age was heralded in Rome and Venice. With Baroque the leadership in music passes to Italy. But at the same time architecture ceases to be the ruling art and there is formed a group of Faustian special-arts in which oil-painting occupies the central place. About 1560 the empire of the human voice comes to an end in the a cappella style of Palestrina and Orlando Lasso (both d. 1594). Its powers could no longer express the passionate drive into the infinite, and it made way for the chorus of instruments, wind and string. And thereupon Venice produced Titian-music, the new madrigal that in its flow and ebb follows the sense of the text. The music of the Gothic is architectural and vocal, that of the Baroque pictorial and instrumental. The one builds, the other operates by means of motives. For all the arts have become urban and therefore secular. We pass from super-personal Form to the personal expression of the Master, and shortly before 1600 Italy produces the basso continuo which requires virtuosi and not pious participants.

Thenceforward, the great task was to extend the tone-corpus into the infinity, or rather to resolve it into an infinite space of tone. Gothic had developed the instruments into families of definite timbre. But the new-born “orchestra” no longer observes limitations imposed by the human voice, but treats it as a voice to be combined with other voices—at the same moment as our mathematic proceeds from the geometrical analysis of Fermat to the purely functional analysis of Descartes.[[295]] In Zarlino’s “Harmony” (1558) appears a genuine perspective of pure tonal space. We begin to distinguish between ornamental and fundamental instruments. Melody and embellishment join to produce the Motive, and this in development leads to the rebirth of counterpoint in the form of the fugal style, of which Frescobaldi was the first master and Bach the culmination. To the vocal masses and motets the Baroque opposes its grand, orchestrally-conceived forms of the oratorio (Carissimi), the cantata (Viadana) and the opera (Monteverde). Whether a bass melody be set against upper voices, or upper voices be concerted against one another upon a background of basso continuo, always sound-worlds of characteristic expression-quality work reciprocally upon one another in the infinity of tonal space, supporting, intensifying, raising, illuminating, threatening, overshadowing—a music all of interplay, scarcely intelligible save through ideas of contemporary Analysis.