701 ([return])
[ For stripes.—Ver. 16. Statius, in the Thebaid, mentions the strictness of the discipline of Chiron. See the Amores, i. El. xiii. 1. 18.]


702 ([return])
[ Be ye afar.—Ver. 31. He quotes this and the following line in the Tristia, Book ii. 1. 248, to show that it was not his intention, by his precepts, to inculcate breaches of chastity among the Roman matrons. See the Note to the passage, and to the Fasti, Book ii. 1. 30. The 'vitta,' or 'fillet,' was worn solely by women of pure character.]


703 ([return])
[ The tawny Indians.—Ver. 53. Herodotus considers the Æthiopians to be Indians. According to some, the father of Andromeda was king of Ethiopia; but she is more frequently represented as a native of Joppa, on the coast of Syria.]