Far away in the misty distance a soft voice spoke:

'If I might explain, your ladyship.'

Jeeves had projected himself in from the dining-room and materialized on the rug. Lady Malvern tried to freeze him with a look, but you can't do that sort of thing to Jeeves. He is look-proof.

'I fancy, your ladyship, that you may have misunderstood Mr Wooster, and that he may have given you the impression that he was in New York when his lordship was—removed. When Mr Wooster informed your ladyship that his lordship had gone to Boston, he was relying on the version I had given him of his lordship's movements. Mr Wooster was away, visiting a friend in the country, at the time, and knew nothing of the matter till your ladyship informed him.'

Lady Malvern gave a kind of grunt. It didn't rattle Jeeves.

'I feared Mr Wooster might be disturbed if he knew the truth, as he is so attached to his lordship and has taken such pains to look after him, so I took the liberty of telling him that his lordship had gone away for a visit. It might have been hard for Mr Wooster to believe that his lordship had gone to prison voluntarily and from the best motives, but your ladyship, knowing him better, will readily understand.'

'What!' Lady Malvern goggled at him. 'Did you say that Lord Pershore went to prison voluntarily?'

'If I might explain, your ladyship. I think that your ladyship's parting words made a deep impression on his lordship. I have frequently heard him speak to Mr Wooster of his desire to do something to follow your ladyship's instructions and collect material for your ladyship's book on America. Mr Wooster will bear me out when I say that his lordship was frequently extremely depressed at the thought that he was doing so little to help.'

'Absolutely, by Jove! Quite pipped about it!' I said.

'The idea of making a personal examination into the prison system of the country—from within—occurred to his lordship very suddenly one night. He embraced it eagerly. There was no restraining him.'