“I didn’t bang on any wall. It must have been Hash.”

“Hash?”

“Hash Todhunter, the man who cooks for me—and, oh, yes, who chirrups at you out of trees. I got your note and spoke to him about it. He explained that he had mistaken you for your maid, Claire. It’s rather a romantic story. He’s engaged to her.”

“Engaged!”

“That’s just what I said when he told me, and in just that tone of voice. I was surprised. I gather, however, that Hash is what you would call a quick worker. He tells me he has a way with him. According to his story, he kissed her, and after that everything was nice and matey.”

Kay flushed faintly.

“Oh!” she said.

“Yes,” said Sam.

There was a silence. The San Rafael kitten, which had been playing in the grass, approached and rubbed a wet head against Kay’s ankle.

“Well, I must be going in,” said Kay. “Claire is in bed with one of her neuralgic headaches and I have to cook my uncle’s breakfast.”