3rd Charge:—

Murder.

In that he, at Prinsfontein, Tarkastad, on or about the 18th of March, 1901, killed and murdered a native, a British subject.

4th Charge:—

Murder.

In that he, at Biscuitfontein, Bethulie, Orange River Colony, on or about the 15th of August, 1901, killed and murdered Koos and Willem, natives, British subjects.

5th Charge:—

Destroying Railways.

In that he, near Knutsford, Cradock, on or about the 27th of July, 1901, cut the railway line, thereby causing a portion of a passenger train to be derailed.

To be tried by Military Court by order of General French.