Thora gave a beautiful piece of tapestry which Astrid had embroidered before her death, representing Ivar playing at the ball games that had taken place the year before, while she was in Upsalir. In the background were Yngvi and the women who were looking on.

Gunnhild, her youngest sister, gave her a gold embroidered bag.

Yngvi gave his daughter as a bench gift a dower of gold and silver, and many costly objects, and also two landed estates, one in the present Courland, and the other in Venden in the present Pomerania. The presents which Randalin received that day represented a large fortune in gold and silver.


Immediately after all the bench gifts had been presented, great preparations were made for the wedding feast which took place soon afterwards. The Hersir of Svithjod had spared no expense. New vats for beer and ale had been made, and an extraordinary quantity of ale and beer had been brewed, and wine was not lacking. The tables were set with great magnificence.

The three halls had a gala appearance. The tables in front of the seat were covered with beautiful embroidered tablecloths, and were adorned with the most costly Grecian and Cypriote glasses. The dishes containing the viands were of gold and silver. The drinking horns, or vases, were of many kinds, some of solid gold, others of silver ornamented with gold, and Grecian cups of cut glass were very abundant. At night, light was furnished by big wax candles.

The great Hersirs that were present agreed to sit in turn on the high seats, to the great relief of Yngvi, who feared a contest for precedence. The viands spread on the tables were beef, roast veal, pig, venison, birds, and fish. All these were served in gold plates, and all the plates set before the guests were of silver.

Special servants, called “fillers,” saw that the horns were always full, and carried them round. The throng was so great that slaves had to be called in, who wore clean, new, white “vadmal,” or woolen, and all had their hair newly close-cropped.

Among the female slaves some were of great beauty, and had been brought from Britain, Gaul, Greece and Rome. They also filled the horns, and carried them round.

There was great drinking and much merriment, and also invocation of the gods. The wedding lasted six weeks, which corresponds to a period of a month with us. Scalds recited poetry every day before admiring audiences; and, as at the games, this feast was to be the cause of other weddings in the near future, for during it many men and women had fallen in love with one another.