These sleighs looked exactly like little tiny boats, just big enough to carry one person and a very small amount of luggage, but not big enough for trunks. They were all made of narrow fir-tree planks, strongly ribbed inside just like boats, about seven feet long and two and one-half feet in width at the end, which was the broadest part. The forward part of some was decked. They all had a strong leather ring to which the traces were fastened. They had holes pierced in their sides for strings to pass through from one side to the other to keep everything fast. They had keels like sailing boats; these were very strong and about four inches wide, and varied some in thickness or height; many of the keels were much worn from constant use.
As I was looking at these sleighs, strange-looking people of very small stature came out of the farmhouses. These were Lapps, and they were dressed as I was. We saluted each other and began to speak together in Swedish, and they wondered where I came from.
One of them said to me, "You are looking at our sleighs as if you had never seen such ones before."
"You are right," I replied, "I have never seen such sleighs before, and if these had been on the shores of a river or lake, I should have taken them to be boats."
Then the Lapp explained: "The higher the keel is the quicker the sleigh can go and the faster we can travel. The keel acts like a runner, and when the snow is well packed and crisp, the sides of the sleigh hardly touch it; but this makes it the more difficult for a beginner to remain inside, for the sleigh rocks to and fro."
Then pointing to a sleigh, he said, "This kind is called 'Kerres.' They are used to carry merchandise or people." Then pointing to another, "This kind is called a 'Lakkek.'" These were somewhat larger than the other, and had decks like a vessel, with a sort of hatchway. These were used as trunks; two had their decks covered with sealskin to make them more surely water-tight.
"In these," said the Lapp, "we carry our woollen clothing, our fine handkerchiefs, our jewelry, our silver spoons, our prayer-book and psalm-book—everything that is precious. In them we also carry our provisions, our coffee, our sugar, salt, and everything that has to be protected against snow or dampness."
Another kind was called "Akja," especially built for fast travelling, and had keels about two and a half to three inches thick. The forward part of these was over-decked to about a third of the length, and covered with sealskin. The decked part was a sort of box or trunk to keep provisions or other things necessary for a journey which required to be protected. The backs of most of these were leather-cushioned.
After I had looked carefully at all the sleighs, I went to the farmhouse with the Lapps and was welcomed by the Finlander who owned the place. His name was Jon. We were soon friends.
The people asked me whither I was bound, and I told them that I was going as far north as the Arctic Ocean, as far as Nordkyn. Then they said to me, "You cannot go further without learning how to drive reindeer, for you must give up horses. The snow is too deep and we do not use dogs in our country. We will teach you how to drive reindeer and use our sleighs; then, when you know, some of us will take you where you want to go, either north, east, or west."