This ambiguous sentence was a final effort to conceal—to what avail now?—what he on his side had learned. At the word "father" the marquis, firm as he was, could not help closing his eyes for a second. But his voice, full and deep, did not falter as he continued:—
"Look over those two letters first; then we will talk."
With outstretched finger he pointed to an envelope lying on the desk, unsealed. On opening it the young man saw that it did in fact contain two letters. One, type-written, was thus conceived:—
"Monsieur le Marquis de Claviers-Grandchamp doubtless is unaware of the reasons that led one of his friends (?) very recently deceased, to make him his residuary legatee. The accompanying document will enlighten him. If Monsieur le Marquis is not satisfied, we have other documents to furnish him." And this denunciation was signed: "An admirer of the house of Claviers-Grandchamp"!
The other letter—Ah! his recognition of the handwriting stopped the beating of Landri's heart. The paper, slightly yellowed by time, still gave forth a vague, musty sweetness, the faint, evaporated odor of Geneviève de Claviers' favorite perfume,—the perfume that hovered about the kisses of which the child was born who unfolded the sheet with hands that trembled so that he tore it across the middle. It was a love letter, written without precaution, in the perilous sense of security which a long-continued liaison finally imparts even to those who are most closely watched. The first three words,—"My beloved Charles,"—the "tu" that came next—news of "our dear little Landri,"—and other phrases, no less explicit, would have made it impossible for the most obstinate to doubt.
From whom had the letter been stolen? From the lover after he received it? Or had villainous hands intercepted it, hands which the careless mistress deemed faithful? Why had they waited for years before using this formidable weapon, and why was it produced to-day, when the two culprits were protected forever by the tomb against the vengeance of the outraged husband? That the will which made M. de Claviers sole legatee had induced this revolting denunciation, the other letter needed not to assert with such insulting cynicism. It was sufficient evidence in itself. The motive was of little importance. The effect had been produced, as complete as the most implacable animosity could wish.
Landri stood as one stricken dumb before the man whose name he bore, by virtue of the sin of the dead woman who had insanely written those lines with her impassioned fingers. When he ventured at last to raise his eyes, he saw that the marquis pointed to the fire on the hearth. He threw the two papers, laden with deadly meaning, into the flames. A minute later a few charred fragments, whirling about in the smoke, alone testified that those letters had ever existed. Doubtless the young man's face had exhibited an extraordinary poignancy of suffering during that silent scene, for, even at that moment, M. de Claviers could not help pitying him.
"I could not perform the task incumbent upon me," he said, "except with your aid and with you aware of the facts."
"Do not reproach yourself, monsieur," said Landri. "Those letters have told me nothing. I knew it all before."
The blood rushed suddenly to the old man's face, attesting the burst of passion that this unexpected reply aroused in him. His blue eyes flashed fire, and as his former habit of speech returned to his lips in that explosion, he cried:—