"What do you mean by that?"

"I have been told that he is speculating heavily on the Bourse."

"If he has the means to do it, it's all right; he must know what he's about."

"Batonnin was telling me just now that Monléard must have lost a great deal of money by the failure—or the flight, I don't quite know which it was—of one Morissel."

"Ah! Monsieur Batonnin told you that? I notice that disagreeable news is generally brought by smiling faces and honeyed words."

"I prefer to believe that my son-in-law's fortune has not sustained such a serious loss."

"After all, father, in business a man can't always make money, can he?"

"Hoity-toity! here you are talking almost as well as your sister.—By the way, I met Monsieur Grandcourt too."

"Monsieur Grandcourt?"

"Well, well! what's the matter now? You're as pale as a ghost. Don't you feel well?"