“Then you mustn’t sell, madame!”

“I mustn’t sell, but I must have money. I have promised to go to Nogent, to visit those Glumeaus, who are to have a family party, with theatricals.”

“The Glumeaus! Who on earth are they? Retired grocers?”

“No, they are—Faith, I don’t know what they used to do, nor do I care. If I had to inquire about such things as that, should I ever go into society? But they are excellent people; one enjoys oneself at their house; it is just like being at home. The company is a little mixed there perhaps, but isn’t it so everywhere? I met at Monsieur Glumeau’s a person whom I used to know, before I was married.”

“Ah! it must have been a long while ago then!”

Mademoiselle Lizida had no sooner made this remark than she saw that she had put her foot in it; she made haste to add:

“When I said a long time, I said something very foolish; I spoke without thinking, for after all, I have no idea whether madame was married long ago, any more than I know how long madame has been a widow. Sometimes one is widowed right away. A husband doesn’t always last a year.”

“Oh! my poor Lizida, there are many other things that you don’t know, and that would surprise you greatly if I should tell you them!”

Mademoiselle Lizida, who was inquisitive like all lady’s maids, seeing that her mistress was in one of those moods when one longs to disclose one’s secrets, to confide the most private mysteries which a woman always tires of keeping to herself, employed at first her usual tactics to make herself agreeable to her mistress.

“Mon Dieu! how very becoming that little blue cap is to madame! It gives her such a charming air! But then, madame always has that.”