"Then Dubourg rose, and gave utterance to still more direct and weighty remonstrances.
"'I consider, Sire,' said he, 'that there are certain crimes which should be pitilessly punished, such as adultery, blasphemy, and perjury, but which are condoned every day amid the prevailing licentiousness of the time. But of what are the men accused who are thus to be delivered over to the hand of the executioner? Is it of lèse-majesté? They never omit the name of the prince in their prayers. They have never preached revolution or treason. What! Because they have discovered the great vices and the shameful shortcomings of the Roman hierarchy, by the light of the Holy Scriptures, and because they have demanded that they should be reformed, have they assumed a license which makes them worthy of the stake?'
"Still the king never moved; but we could see that he was with difficulty restraining an outburst of indignation.
"Giles Lemaître, the president, basely essayed to foment his mute wrath.
"'Talk about heretics!' cried he, with feigned indignation. 'Let us deal with them as with the Albigenses; Philippe Auguste burned six hundred of them in one day.'
"This violent language perhaps served our cause better than the more moderate steadfastness of our friends. It became evident that the final result would be at least evenly balanced.
"Henri II. understood that, and determined to carry everything with a sudden coup d'état.
"'Monsieur le Président is right,' said he; 'we must put an end to these heretics, or they will escape us. To begin with, Monsieur le Connétable, let those two rebels be arrested on the spot.'
"With his finger he pointed out Henri Dufaur and Anne Dubourg, and then hurriedly left the hall, as if he could no longer contain himself.
"I need not tell you, friends and brothers, that Monsieur de Montmorency obeyed the king's orders. Dubourg and Dufaur were seized and carried away while occupying their seats as councillors of parliament, and we were left in utter consternation.