The spelling of proper and geographical names has not been standardised (Macauley / Macaulay, Findlay / Finlay, Nallow / Narrow, Jenning / Jennings, Gollupchick / Gollupchik / Golupchick / Golupchik / Goluptichick, Talford / Talfourd, Nichol / Nickol / Nicolls, Arnot / Arnott, etc.)
The differences between the Table of Contents and the text itself have not been rectified.
Page 22, cassada: possibly an error for cassava.
Page 209* and 210* (between pages 210 and 211) were numbered as such in the source document.
Changes made
Footnotes have been moved outside text paragraphs.
Some obvious minor misprints and typographical, formatting and punctuation inconsistencies and errors have been standardised or corrected silently.
References to Questions 7958, 7961, 7965, 7967 and 7970 have been changed to 7958*, 7961*, 7965*, 7967* and 7970* respectively cf. their numbering in the text.
Page vii: Page number 225 changed to 235
Page 75: question number 5052 changed to 5552