Good luck and not calculation brought him ashore on the broadside of the Barbary Coast, in a small dock where a Norwegian barque lay slumbering alongside the wharf. Her watchman, if she had one, was not in sight; it was upon her deck that he dressed himself, fumbling hurriedly into the shirt and trousers which he had failed, after all, to keep dry. He jerked his belt tight about him and felt the sheath-knife which it carried pressing against his back. He reached back and slid it round to his right side, where his hand would drop on it easily; it might chance that before the night was over he would need a weapon.
He had no notion of the hour nor of the length of time he had been in the water. As he passed bare-footed from the wharf he was surprised to find the shabby street empty under its sparse lamps. It lay between its mean houses vacant and unfamiliar in its quietude; it seemed to him as though the city waited in a conscious hush till he should have done what he had come to do. His bare feet on the sidewalk slapped and shuffled, and he hurried along close to the walls; the noise he made, for all his caution, appeared to him monstrous, enough to wake the sleepers in the houses and draw them to their windows to see the man who was going to find Tom Mowbray.
An alley between gapped and decrepit board fences brought him to the back of the house he sought; he swung himself into the unsavory back yard of it without delaying to seek for the gate. The house was over him, blank and lightless, its roof a black heap against the night sky. He paused to look up at it. He was still without any plan; not even now did he feel the need of one. To go in to break in, if that were the quickest way to stamp his stormy way up the room where Tom Mowbray was sleeping, to wrench him from his bed and then let loose the maniac fury that burned within him all that was plain to do. He cast a glance at the nearest window, and then it was that the door of the house opened.
He was standing to one side, a dozen paces from it; a single, noiseless step took him to the wall, against which he backed, screened by the darkness, and waited to see who would come forth. A figure appeared and lingered in the doorway, and he caught the sibilance of a whisper, and immediately upon it a dull noise of tapping, as though someone beat gently and slowly against the door with a clenched hand. It was a noise he had heard before; his faculties strained themselves to identify it. Then a second figure appeared, smaller than the first, moving with a strange gait, and he knew. It was the cripple, Mowbray's brother-in-law, and it was his leather-shod crutch which had tapped on the floor of the passage. The two figures moved down the yard together, and presently, as they passed from the shadow of the house and came within the feeble light of a lamp that burned at the mouth of the alley, he saw that the taller of the two was Tom Mowbray's wife. They found the gate in the fence and opened it, manifestly hesitating at the strident creaking it made, and passed through. At no moment were they clear to see, but to Goodwin's eyes their very gait was in some way expressive of a tragic solemnity that clad them.
He remained silent in his place as they went along the alley towards the street, passing him at arm's length on the other side of the fence. Their footsteps were muffled on the unpaved ground of the alley, but there was another noise which he heard the noise of the woman weeping weeping brokenly and openly. Then the cripple's harsh, hopeless voice spoke.
"Anyway, we're alone together again for a bit, Sally," he croaked.
The woman checked her sobs to answer. "Yes, honey," she replied.
Goodwin waited till the tapping of the crutch had receded. "So they've quit him at last," he reflected. "And" he stepped forth from his hiding place briskly "they've left the door open. Now for Tom Mowbray!"
Once within the door he was no longer careful to be silent. The house was dark, and he had to grope his way to the stairs, or he would have run at and up them at the top of his speed. The place seemed full of doors closed upon sleeping people; someone on an upper floor was. snoring with the noise of a man strangling. He moved among them awkwardly, but he knew which was the room that harbored his man. The door of it was before him at last. He fumbled and found the handle.
"Now!" he said aloud, and thrust it open.