1. The Wild Cattle Hunt.
Two specimens of this scarab are known, and both are in the MacGregor Collection at Tamworth. The text of one of these, together with a rough translation, has been published by Fraser in the P.S.B.A., XXI, 156, and a good photographic facsimile of it has been given by the same collector in the Catalogue of his Scarab Collection ([Frontispiece], and p. [56]). The text given in Pl. #XXXIII"pl-XXXIII#, 1, is from a copy made by the writer at Tamworth of the example published by Fraser, and some restorations have been added from the inscription on the second specimen.
(a) Transliteration.
1. Renpt II kher hen ne
2-4. Ankh Heru (here follow the full titles of Amenhetep III and Thŷi),
4. Baat khepert
5. ne hen-ef: ŷu-tu er zed ne hen-ef, an un semau her khaset
6. ne u ne Shetep (or Shetau): nat hen-ef em khed em seten uaa “Kha-em-maāt”
7. her tra ne khaui, shep uat nefert, sper em hetep er u ne Shetep (or Shetau)
8. her tra ne dua. Khat hen-ef er sesemet meshau-ef tem em khet-ef