Natives will be allowed to acquire land, but the grant or transfer of such land will, in every case, be made to and registered in the name of the Native Location Commission, hereinafter mentioned, in trust for such natives.

ARTICLE XIV.

Natives will be allowed to move as freely within the country as may be consistent with the requirements of public order, and to leave it for the purpose of seeking employment elsewhere or for other lawful purposes, subject always to the pass laws of the said State, as amended by the Legislature of the Province, or as may hereafter be enacted under the provisions of the Third Article of this Convention.

ARTICLE XV.

There will continue to be complete freedom of religion and protection from molestation for all denominations, provided the same be not inconsistent with morality and good order, and no disability shall attach to any person in regard to rights of property by reason of the religious opinions which he holds.

ARTICLE XVI.

The provisions of the Fourth Article of the Sand River Convention are hereby reaffirmed, and no slavery or apprenticeship partaking of slavery will be tolerated by the Government of the said State.

ARTICLE XVII.

The British Resident will receive from the Government of the Transvaal State such assistance and support as can by law be given to him for the due discharge of his functions; he will also receive every assistance for the proper care and preservation of the graves of such of Her Majesty's forces as have died in the Transvaal, and if need be for the expropriation of land for the purpose.

ARTICLE XVIII.