Powers of our royal Divan and our Harem,

Once more, in token of our sovereign will,

We are assembled. Let the law be read!

[He sits. Harlequin, stepping forward with a flourish, presents the roll of parchment to Punchinello, who, exchanging with him his platter for the script, reads in a shrill voice]

PUNCHINELLO

To high Confucius and our ancestors—

Worship and awe! The edict of Altoum

In re the royal princess Turandot

Perpends: To suitors of her august hand

Who guess her riddles—marriage, riches, joy!