A fortuitous case is not to be calculated upon, and nobody is bound to conjecture what may happen.
Casus omissus pro omisso habendus est.
A case omitted is to be considered as omitted.
Casus omissus et oblivioni datus, depositioni communis juris relinquitur.
A case omitted and consigned to oblivion is left to the disposal of common law.
Catella juste possessa amitti non possunt.
A little whelp, (perhaps cattle), lawfully possessed, cannot be lost. [See [Transcriber’s Note].]
Catalla reputantur inter minima in lege.
Chattels are considered as among the least things, in law.
Causa et origo est materia negotii.