The nightingales so sweetly warble,

Their notes through hill and dale do ring;

But oh! the heart in the breast is riven

Whene’er our peasant boys do sing!

Here is a specimen from Schandein’s poems in the Westrich dialect:

“So lewe wul, ehr liewe Alte,

Do i’s mei’ Hann, Glick uf die Rês!

De’ liewe Herrgott losze walte,

Dann Er es wul am beschte wêsz;

Un machen euch kê’ Gram und Sorje