“of so many things united in perfecion” to perfection.
“so perfect a plat of the celestial dwellings” to plot.
“shortenened the way’s length, till they came” to shortened.
“which Pyrocles had written before he went a hunting” to a-hunting.
“take a bye-way which might lead to Kalander’s” to byway.
“the less curiously inquisive after them” to inquisitive.
“Where are all hereoic parts but in Amphialus” to heroical.
“and thus much villiany am I content” to villainy.
“at the olympian games there celebrated” to Olympian.
“because I wear a woman’s apparal” to apparel.