adriani antonini augusti pii patris patriæ
liberorumque ejus
et status coloniæ lugdunensis
lucius æmilius carpus sextumvir
augustalis item dendrophorus
vires excepit et a vaticano
transtulit aram et bucranium
suo impendio consecravit
sacerdote
quinto sammio secundo ab quindecemviris