FOOTNOTES:
[1] Illac precator, hac viator ambula (That way thou that prayest, this way thou that passest by, walk); Sacra sit illa choro, serva sit ista foro (That way is sacred to the Choir, that for use to the market-place).
[2] "One method of commemorating the Quincentenary of Winchester College (1893) was the insertion of statues into the niches of the Founder's Chantry in the Cathedral. The work was done by Mr Frampton, A.R.A., under the direction of Mr Micklethwaite. The subjects are the Virgin and Child, with Angels; William of Wykeham, presenting a scholar of Winchester; and a Warden of New College, presenting a scholar of that college (the artist worked with a photograph of the present Warden before him); the Pastor Bonus with SS. James and John; SS. Peter and Paul. The altar and fittings were presented by Colonel Shaw Hellier; the cross being inscribed with the chronogram;—nVnC gLorIa In eXCeLsIs Deo et In terra paX hoMInIbVS bonae VoLVntatIs" (The Church Times, Aug. 20, 1897).
[3] The charter of William Rufus which gave permission Giles' Fair still exists, and may be found, with a commentary by Dean Kitchin, in the "Winchester Cathedral Records." The Fair was granted for three days (August 31, September 1 and 2) on the "eastern hill," known as S. Giles' Hill. The object of the Fair "was evidently," says Dean Kitchin, "to help the Bishop in completing his great Norman Church.... Parts of the proceeds of the Fair were at a later time assigned to Hyde Abbey, to S. Swithun's Priory, and to the Hospital of S. Mary Magdalen."
[4] It is now, however, on record that the book was bequeathed by Bishop Nicholas of Ely in 1282.
[5] "Such figures as lie crosslegged are those who were in the wars of the Holy Land, or vowed to go and were prevented" (Sir William Dugdale).