Voyages of Peter Esprit Radisson / Being an Account of His Travels and Experiences Among the North American Indians, from 1652 to 1684

by Pierre Esprit Radisson

The Hon. Charles Francis Adams, LL.D. Boston, Mass.
Charles Francis Adams, Jr., A.B. Quincy, Mass.
Thomas Coffin Amory, A.M. Boston, Mass.
William Sumner Appleton, A.M. Boston, Mass.
Walter T. Avery New York, N.Y.
Thomas Willing Balch Philadelphia, Pa.
George L. Balcom Claremont, N.H.
Charles Candee Baldwin, M.A. Cleveland, Ohio.
Charles E. Banks, M.D. Chelsea, Mass.
Samuel L. M. Barlow New York, N.Y.
James Phinney Baxter, A.M. Portland, Me.
The Hon. Charles H. Bell, LL.D. Exeter. N.H.
John J. Bell, A.M. Exeter, N.H.
J. Carson Brevoort, LL.D. Brooklyn, N.Y.
The Rev. Phillips Brooks, D.D. Boston, Mass.
Sidney Brooks, A.M. Boston, Mass.
John Marshall Brown, A.M. Portland, Me,
John Nicholas Brown Providence, R.I.
Joseph O. Brown New York, N.Y.
Philip Henry Brown, A.M. Portland, Me.
Thomas O. H. P. Burnham Boston, Mass.
The Hon. Mellen Chamberlain, A.M. Chelsea, Mass.
The Hon. William Eaton Chandler, A.M. Washington, D.C.
George Bigelow Chase, A.M. Boston, Mass.
Clarence H. Clark Philadelphia, Pa.
Gen. John S. Clark Auburn, N.Y.
The Hon. Samuel Crocker Cobb Boston, Mass.
Ethan N. Coburn Charlestown, Mass.
Jeremiah Coburn, A.M. Boston, Mass.
Deloraine P. Corey Boston, Mass.
Erastus Corning Albany, N.Y.
Ellery Bicknell Crane Worcester, Mass.
Abram E. Cutter Charlestown, Mass.
William M. Darlington Pittsburg, Pa.
John Ward Dean, A.M. Boston, Mass.
Charles Deane, LL.D. Cambridge, Mass.
Edward Denham New Bedford, Mass.
John Charles Dent Toronto, Canada.
Prof. Franklin B. Dexter, A.M. New Haven, Ct.
The Rev. Henry Martyn Dexter, D.D. Boston, Mass.
Samuel Adams Drake Melrose, Mass.
Henry Thayer Drowne New York, N.Y.
Henry H. Edes Charlestown, Mass.
Jonathan Edwards, A.B., M.D. New Haven, Ct.
William Henry Egle, A.M., M.D. Harrisurg, Pa.
Janus G. Elder Lewiston, Me.
Prof. William Elder, A.M. Waterville, Me.
Samuel Eliot, LL.D. Boston, Mass.
The Hon. William M. Evarts, LL.D. New York, N.Y.
Joseph Story Fay Woods Holl, Mass.
John S. H. Fogg, M.D. Boston, Mass.
The Rev. Henry W. Foote, A.M. Boston, Mass.
Samuel P. Fowler Danvers, Mass.
James E. Gale Haverhill, Mass.
Isaac D. Garfield Syracuse, N.Y.
Julius Gay, A.M. Farmington, Ct.
Abner C. Goodell, Jr., A.M. Salem, Mass.
Elbridge H. Goss Boston, Mass.
The Hon. Justice Horace Gray, LL.D. Boston, Mass.
William W. Greenough, A.B. Boston, Mass.
Isaac J. Greenwood, A.M. New York, N.Y.
Charles H. Guild Somerville, Mass.
David Greene Haskins, Jr., A.M. Cambridge, Mass.
The Hon. Rutherford B. Hayes, LL.D. Fremont, Ohio.
Thomas Wentworth Higginson, A.M. Cambridge, Mass.
W. Scott Hill, M.D. Augusta, Me.
Amor Leander Hollingworth, A.M. Milton, Mass.
James F. Hunnewell Charlestown, Mass.
Henry Higgins Hurlbut Chicago, Ill.
Theodore Irwin Oswego, N.Y.
The Rev. Henry Fitch Jenks, A.M. Lawrence, Mass.
The Hon. Clark Jillson Worcester, Mass.
Sawyer Junior Nashua, N.H.
D. S. Kellogg, M.D. Plattsburgh, N.Y.
George Lamb Boston, Mass.
Edward F. De Lancey New York, N.Y.
Henry Lee, A.M. Boston, Mass.
Henry Cabot Lodge, Ph.D. Boston, Mass.
William T. R. Marvin, A.M. Boston, Mass.
William F. Matchett Boston, Mass.
Frederic W. G. May Boston, Mass.
The Rev. James H. Means, D.D. Boston, Mass.
George H. Moore, LL.D. New York, N.Y.
The Rev. James De Normandie, A.M. Boston, Mass.
Prof. Charles E. Norton, LL.D. Cambridge, Mass.
John H. Osborne Auburn, N.Y.
George T. Paine Providence, R. I.
Nathaniel Paine Worcester, Mass.
John Carver Palfrey, A.M. Boston, Mass.
Daniel Parish, Jr. New York, N.Y.
Francis Parkman, LL.D. Boston, Mass.
Augustus T. Perkins, A.M. Boston, Mass.
The Rt. Rev. William Stevens Perry, D.D., LL.D. Davenport, Iowa.
William Frederick Poole, LL.D. Chicago, Ill.
Samuel S. Purple, M.D. New York, N.Y.
The Rt. Rev. Charles F. Robertson, D.D., LL.D. St. Louis, Mo.
The Hon. Nathaniel Foster Safford, A.M. Milton, Mass.
Gideon D. Scull London, Eng.
Joshua Montgomery Sears, A.B. Boston, Mass.
John Gilmary Shea, LL.D. Elizabeth, N.J.
The Hon. Mark Skinner Chicago, Ill.
The Rev. Carlos Slafter, A.M. Dedham, Mass.
The Rev. Edmund F. Slafter, A.M. Boston, Mass.
Charles C. Smith Boston, Mass.
Oliver Bliss Stebbins Boston, Mass.
George Stewart, Jr. Quebec, Canada.
The Rev. Increase Niles Tarbox, D.D. Newton, Mass.
Walter Eliot Thwing Boston, Mass.
William B. Trask Boston, Mass.
Joseph B. Walker, A.M. Concord, N.H.
William Henry Wardwell Boston, Mass.
Miss Rachel Wetherill Philadelphia, Pa.
Henry Wheatland, A.M., M.D. Salem, Mass.
John Gardner White, A.M. Cambridge, Mass.
William H. Whitmore, A.M. Boston, Mass.
Henry Austin Whitney, A.M. Boston, Mass.
The Hon. Marshall P. Wilder, Ph.D., LL.D. Boston, Mass.
Henry Winsor Philadelphia, Pa.
The Hon. Robert C. Winthrop, LL.D. Boston, Mass.
Charles Levi Woodbury Boston, Mass.
Ashbel Woodward, M.D. Franklin, Ct.
J. Otis Woodward Albany, N.Y.

LIBRARIES.
American Antiquarian Society Worcester, Mass.
Amherst College Library Amherst, Mass.
Astor Library New York, N.Y.
Bibliotheque Nationale Paris, France.
Bodleian Library Oxford, Eng.
Boston Athenaeum Boston, Mass.
Boston Library Society Boston, Mass.
British Museum London, Eng.
Concord Public Library Concord, Mass.
Cornell University Library Ithaca, N.Y.
Eben Dale Sutton Reference Library Peabody, Mass.
Free Public Library Worcester, Mass.
Free Public Library of Toronto Toronto, Canada.
Gloucester Public Library Gloucester, Mass.
Grosvenor Library Buffalo, N.Y.
Harvard College Library Cambridge, Mass.
Historical Society of Pennsylvania Philadelphia, Pa.
Lancaster Public Library Lancaster, Mass.
Library Company of Philadelphia Philadelphia, Pa.
Library of Parliament Ottawa, Canada.
Library of the State Department Washington, D.C.
Literary and Historical Society of Quebec Quebec, Canada.
Long Island Historical Society Brooklyn, N.Y.
Maine Historical Society Portland, Me.
Maryland Historical Society Baltimore, Md.
Massachusetts Historical Society Boston, Mass.
Mercantile Library New York, N.Y.
Minnesota Historical Society St. Paul, Minn.
Newburyport Public Library, Peabody Fund Newburyport, Mass.
New England Historic Genealogical Society Boston, Mass.
Newton Free Library Newton, Mass.
New York Society Library New York, N.Y.
Peabody Institute of the City of Baltimore Baltimore, Md.
Plymouth Public Library Plymouth, Mass.
Portsmouth Athensum Portsmouth, N.H.
Public Library of Cincinnati Cincinnati, Ohio.
Public Library of the City of Boston Boston, Mass.
Redwood Library Newport, R.I.
State Historical Society of Wisconsin Madison, Wis.
State Library of Massachusetts Boston, Mass.
State Library of New York Albany, N.Y.
State Library of Rhode Island Providence, R.I.
State Library of Vermont Montpelier, Vt.
Williams College Library Williamstown, Mass.
Woburn Public Library Woburn, Mass.
Yale College Library New Haven, Ct.
Young Men's Library Buffalo, N.Y.

INDEX.

Abaouicktigonions
Abraham, Capt. John
Accadia
Ahondironons
Akrahkuseronoms
Algonquins
Allmund, Peter
Amickkoicks
Amsterdam
Andasstoueronom
Andonanchronons
Animal, a strange
Aniot nation
Annikouay
Anojot
Anomiacks
Anontackeronons
Anticosti Island
Aoveatsiovaenhronons
Arendarrhonons go to Onondaga
Ariotachronoms
Arlington, Lord
Asenipoetes
Asinipour
Assenipoulacs. (See Asenipoetes.)
Assickmack
Assiniboins. (See Asenipoetes.)
Assinipoueles. (See Asenipoetes.)
Atcheligonens
Attignaonantons join the Mohawks
Attignenonhacs
Attikamegues
Attionendarouks
Attochingochronons
Auriniacks
Avieronons
Aviottronons

B.

Baffin's Bay
Baily, Capt. Charles
Barbadoes
Basse, caught for oil
Bayly, Capt. Charles. (See Baily,
Capt. Charles.)
Bear Family. (See Attignaonantons.)
Bear, White, the eating of makes men
sick
Bears, abundance of
Beavers
Beef Indians
Bellinzany, Monsieur
Berger, Captain
Bersiamites
Blackberries
Boats of Oriniack skins
Bond, Captain
Bordeaux
Boston
Bouchard, Jean
Bouchard-Darval family
Bradley, Myrick
Bridgar, Captain
Brother. (See Chouart, Medard.)
Brough, defined
Buffes
Button's Bay
Button, Sir Thomas

C.

Cadis, The
Cagamite, defined
Camseau
Canada
Cape de Magdelaine
Cape Henry
Caper, the ship
Carr, George
Carr, Sir Robert
Carriboucks
Cartaret, Sir George
Carteret, Col. George. (See Cartwright,
Col. George.)
Cartwright, Col. George
Cass, Governor
Casson, Dollier de
Castors
Castors, skins used for bottles; sold
by Indians for corn; a source of
profit to the fathers
Cayuga village
Charles II.
Charlevoix
Chaudiere
Chaumont, Father
Chisedeck
Christinos, The
Chouart, Jean Baptiste
Chouart, Marie Antoinette
Chouart, Medard; arrives in Canada;
marries; a donne at Lake
Huron; becomes a trader;
called Sieur des Groseilliers;
children of; travels with Radisson;
called Des Groseilliers and
spoken of as a brother of Radisson
Citrulles
Clarke, J. V. H.
Colbert, Monsieur
Cole, Captain
Colleton, Sir Peter
Colonial Documents of New York
Copper, abundance of
Copper wire used by Indians
Cord family. (See Attignenonhacs.)
Cows, wild
Cruelties of Indians

D.

Dab-fish
Dablon, Father
D'Argenson, Viscount
De Frontinac, Count
De la Barre, Governor
Delheure, Monsieur
Denier, Monsieur
De Seignelay, Marquis
Des Groseilliers, —, nephew of Radisson
—(See Chouart,
Medard.)
D'Estrees, Jean, Count
De Witt
Dollard, Adam
Doric Rock
Dress of Indians. (See Indian Costume.)
Drums of Indians
Du Chefneau, Monsieur
Ducks, abundance of
Duhamel, Rev. Joseph Thomas
Duperon, Joseph Inbert
Dupuys, Sieur