Fandor understood——

His head bandaged and his arm in a sling, Juve was replying in a shaky voice to the Superintendent of Police of Nogent.

"No, Superintendent, I realised nothing. It is monstrous! I asked in the most perfect good faith. I did not fire till I had been fired at three times."

"You didn't notice the strange get-up of the burglars? And of the policemen? Of that poor actor, Bonardin, you half killed?"

Juve shook his head.

"I hadn't time to notice details. I want you to understand, Superintendent, how things came about, to realise how the trap was laid for me.... I came to Nogent, assured that I was about to face dangerous ruffians. I was to encounter them at such an hour, in such a street. I was given their description: they would have their faces masked and come out of a certain house. And it all happened as described. I hadn't gone ten paces in the said street when sure enough I saw people rushing toward me bawling 'Help.' I recognised men in masks: had I time to look at the details of their costumes? Certainly not! I spring at the throat of the fugitive. He has a revolver and fires. How could I know the weapon was only loaded blank? He, an actor in a cinematograph scene, takes me for another, acting the part of a policeman. He fires at me and I retaliate."

"And you half kill him."

"For which I am exceedingly sorry. But nothing could lead me to suspect a trap."

"It's lucky you didn't wound anyone else. How did matters end?"

"The actors, naturally enough, were furious with me, and I was being roughly handled when the real policemen arrived and rescued me. All was explained when I brought out my card of identity. While they were taking me to the station, the actor Bonardin was being carried to the nearest house, a convent, I believe."