The education which was assigned to the men was music and gymnastic.

Yes.

Women must be taught music, gymnastic, and military exercises equally with men. Then women must be taught music and gymnastic and also the art of war, which they must practise like the men?

That is the inference, I suppose.

I should rather expect, I said, that several of our proposals, if they are carried out, being unusual, may appear ridiculous.

No doubt of it.

Yes, and the most ridiculous thing of all will be the sight of women naked in the palaestra, exercising with the men, [B]especially when they are no longer young; they certainly will not be a vision of beauty, any more than the enthusiastic 144 old men who in spite of wrinkles and ugliness continue to frequent the gymnasia.

Yes, indeed, he said: according to present notions the proposal would be thought ridiculous.

But then, I said, as we have determined to speak our minds, we must not fear the jests of the wits which will be directed against this sort of innovation; how they will talk of women’s [C]attainments both in music and gymnastic, and above all about their wearing armour and riding upon horseback!

Very true, he replied.