A Dakota, with plaited hair

The women wore their hair hanging down, naturally parted on the middle of the head, and the parting painted red. Their robes were coloured red and black. Their shoes are neatly ornamented with various figures made of dyed porcupine quills. I purchased several Dacota shoes; and, among them, a pair, on the upper part of which the figure of a bear's footstep was very neatly embroidered in bright colours.[288] The old women are generally very ugly and dirty, as they are obliged to do very hard work.

The Sioux, who live on Teton River, near Fort Pièrre, are mostly of the branch of the Tetons; though there are some Yanktons here. The former are divided into five branches, and the latter into three.[289] Like all the North American Indians, they highly prize personal bravery, and, therefore, constantly wear the marks of distinction which they have received for their exploits; among these are, especially, tufts of human hair attached to their arms and legs, and feathers on their heads. He who, in the sight of the adversaries, touches a slain or a living enemy, places a feather horizontally in his hair for this exploit. They look upon this as a very distinguished act, for many are often killed in the attempt, before the object is attained. He who kills an enemy by a blow with his fist, sticks a feather upright in his hair. If the enemy is killed with a musket, a small piece of wood is put in the hair, which is intended to represent a ramrod. If a warrior is distinguished by many deeds, he has a right to wear the great feather-cap, with ox-horns, 160 which will be described in the sequel. This cap, composed of eagle's feathers, which are fastened to a long strip of red cloth, hanging down the back, is highly valued by all the tribes on the Missouri, and they never part with it except for a good horse. In a battle with the Pawnees, a Sioux chief was killed, who wore such a cap; the conqueror wore it as a trophy, and the Sioux recognized him by it in the next battle; they made great efforts to kill him, and succeeded in wounding him; but his horse was too fleet for them, and he always escaped. Whoever first discovers the enemy, and gives notice to his comrades of their approach, is allowed to wear a small feather, which is stripped, except towards the top.[290] The scalps taken in battle are drawn over small hoops, and hung on the top of the tent-poles. He who takes a prisoner wears a particular bracelet. These Indians frequently possess from thirty to forty horses, and are then reckoned to be rich. The tents are generally composed of fourteen skins, each worth two dollars. We were told, that wealthy people sometimes have eight or nine wives, because they are able to support them. The Sioux do not understand the treatment of diseases, but generally cure wounds very well. Before their death, they usually determine whether they will be buried, or be placed on a stage, or in a tree.

There was, among the Dacotas at this place, a young Punca Indian, whose name was Ho-Ta-Ma, a handsome, friendly man, who often amused himself with different games; frequently he was seen with his comrades playing at what was called the hoop game, at which sticks, covered with leather, are thrown through a hoop in motion. In the daytime the Indians were often seen galloping their horses, mostly riding on their bare backs: sometimes they ran races, as Mr. Bodmer has represented.[291] In the evening they drive their horses into the fort, as they are more safe from a hostile attack, and horse-stealing is universally practised by the Indians. The Indian families residing here are mostly related to the white inhabitants of the fort, and, therefore, constantly abide near them. The men lead a very indolent life; for, besides the chase and war, their only occupations are eating, smoking, sleeping, and making their weapons.

During our stay here, on board the vessel, we were continually besieged by Indians, who did not move from the spot. Our time was, therefore, divided between these visitors and our excursions into the prairie. On the 2nd of June, 7,000 buffalo skins and other furs were put on board the Yellow Stone, with which it was to return to St. Louis. We took this opportunity of sending letters to Europe: the Assiniboin was assigned us for the continuation of the voyage. The weather, at this time, was very unfavourable; it rained at a temperature of 57°, and we were obliged to have a fire in our cabin throughout the day. The Assiniboin had already taken our baggage on board, but still lay on the east bank, for an attempt to bring it over to our side had failed, because the water was too low. In the afternoon, when we visited Mr. Laidlow in the fort, six Sioux, from the prairie, arrived on horseback, whose horde, of 200 tents, was at the distance of a 161 day's journey. They brought word that, two days' march from the fort, there were numerous herds of buffaloes. Among these new comers there were some elderly men; the plaits of their hair were wound about with strips of skin, and their faces were painted red; their bodies were fleshy, which was a proof that they had suffered less from hunger than those in the fort. They paid a visit first to the Assiniboin, and then to Mr. Laidlow, who gave them food and tobacco. Mr. Lamont, who had taken leave of us to-day, to go by the steam-boat to St. Louis, embarked with some of the Company's clerks: he was saluted with several cannon shot, and before evening the Yellow Stone rapidly descended the river. While Messrs. Mc Kenzie, Sandford, and Mitchell took up their abode in the fort, we went on board the Assiniboin, from which I made, on the 4th of June, an interesting excursion into the prairie, in order to make myself acquainted with the eastern bank.

I left the vessel at half-past seven o'clock, the thermometer being at 59°, and immediately ascended the steep eminences, of which the lower were covered partly with bright green, partly with dry, yellow grass, and the higher ones bare, with the surface frequently blackened by fire. A path, trodden by the elks to the river, led me to the highest summit, from which I had a pleasing prospect of the opposite bank and the fort. It lay, clearly delineated, in the extensive verdant plain, bounded by a singular chain of hills; and I again distinguished, half way up the mountains, the black stripe of the extensive stratum of coal. At noon it was warm and I returned much heated, the thermometer being at 72°. We received a visit from six or seven newly arrived Tetons, whom the interpreter, Dorion, introduced to us. They were particularly interested by the steam-boat, and, after they had very minutely examined it, they were served with dinner and pipes. The dinner chiefly consisted of bacon, which the Indians do not like; 162 they, however, swallowed it, in order that they might not appear uncourteous. Among them was a Teton, named Wah-Menitu (the spirit, or god, in the water), and who had such a voracious appetite, that he devoured everything which the others had left; his face was painted red; he had a remarkably projecting upper lip, and an aquiline nose much bent. In his hair, which hung in disorder about his head, with a plait coming over one of his eyes or nose, the feather of a bird of prey was placed horizontally; but observe that he had a right to wear three. Mr. Bodmer, who desired to draw this man's portrait, gave him some vermilion, on which he spat, and rubbed his face with it, drawing parallel lines, in the red colour, with a wooden stick.[292] Wah-Menitu stayed on board for the night; sung, talked, laughed, and joked without ceasing; and seemed quite to enjoy himself.