[187] Of the significators before mentioned.
[188] That of the ascendant, and that of the Moon.
[189] The original word is (in the accusative plural) αιγοηους, which Allatius has rendered, by “pedibus caprinis,” goat-footed, as if it were compounded of αιξ capra and πους pes; but the preferable derivation seems to be from αιξ and ωψ vultus; meaning “goat-faced.”
[190] From any one of the said planets.
[191] [Vide Chap. VIII, Book I].
[192] The Greek is ποιουμενοι φασεις; literally “making apparition”; but the subsequent context seems to require the meaning I have adopted.
[193] The parts of the signs in which the planets are posited.
[194] For the operative qualities of the other constellations, vide [Chapters X] and [XI, Book I].
[195] The sixth house.
[196] This seems to imply, if Saturn be in one of Venus’s places of dignity, and Venus in one of Saturn’s. Such a counterposition is technically termed “mutual reception.”