Lord Melbourne presents his humble duty to your Majesty, and begs to acknowledge your Majesty's gracious communication received yesterday. Lord Melbourne had nothing particular to lay before your Majesty, but still regrets that he did not write, as your Majesty might have wished to hear from him.

Lord Melbourne returns the King of Portugal's34 letter, which, as your Majesty observes, is very rough and ill-tempered with reference to Lord Howard.35 Lord Melbourne read it with much concern, as it shows so much dislike and alienation, as renders it very improbable that they should ever go on together well and in a friendly spirit. Lord Melbourne fears that the epithets applied to Lord Howard, though very severe and full of resentment, are not entirely ill-chosen and inappropriate.

All the Ministers, except Lord Duncannon36 and Lord John Russell, dined here yesterday, and they all appeared to be in very good-humour and disposed to co-operate in order to meet the difficulties by which we are surrounded....

With respect to Canada, Lord Melbourne feels that it may be considered somewhat presumptuous in him to undervalue danger, which is considered by those upon the spot to be so great and so imminent, but still he cannot feel the alarm which seems to be felt there. Lord Durham, Lord Melbourne is convinced, exaggerates the peril in order to give greater éclat to his own departure. The worst symptom which Lord Melbourne perceives is the general fear which seems to prevail there, and which makes every danger ten times as great as it really is.

Footnote 34: The birth of an heir on 16th September 1837 conferred on Prince Ferdinand the right to the title of King.

Footnote 35: See ante, p. [131.]

Footnote 36: Lord Duncannon (1781-1847), at this time Lord Privy Seal and First Commissioner of Woods and Forests, was afterwards (as Earl of Bessborough) Lord-Lieutenant of Ireland. He must not be confused with the Lord Dungannon who sat in the House of Commons as Mr Hill-Trevor from 1830-1841, and, as Viscount Dungannon, was elected in 1843, but immediately unseated on petition.

The King of the Belgians to Queen Victoria.

BELGIUM AND ENGLAND