Water = Shasti atsa, Palaik as.
Snow = Lutuami kais, Shasti kae.
Earth = Lutuami kaela, Palaik kela, Shasti tarak. This is the second time we have had a Shasti r for a Palaik l—tsoare = tsul.
Bear = tokunks Lutuami, lokhoa, Palaik.
Bird = Lutuami lalak, Shasti tararakh.
I = Lutuami no. Qu. is this the n in n-as = head and n-ap = for which latter word the Shasti is ap-ka?
Numerals.
| English. | Shasti. | Palaik. |
|---|---|---|
| one | tshiamu | umis. |
| two | hoka | kaki. |
Neither are there wanting affinities to the Sahaptin and Cayús languages, allied to each other. Thus—
Ear = mumutsh Lutuami = ku-mumuats Palaik = mutsaui Sahaptin. tsack Shasti = taksh Cayús.